Loi pour la confiance dans l'économie numérique, art. 6
Mentions légales
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
1. Éditeur du site
Le site lapolitiquecestsimple.fr (« La Politique, C'est Simple ») est édité par :
- Éditeur : Hippolyte Belyaev, entrepreneur individuel
- Adresse : 13 rue de Vénus, 44700 Orvault, France
- SIREN / SIRET : 130 532 989
- TVA : TVA non applicable, art. 293 B du CGI (franchise en base)
- Téléphone : 07 82 33 94 74
- Courriel : contact@lapolitiquecestsimple.fr — ou le formulaire de contact
- Directeur de la publication : Hippolyte Belyaev
2. Hébergement
- Pages du site : GitHub, Inc. (GitHub Pages), 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis — github.com.
- Base de données et comptes : Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapour 318992 — supabase.com. Les données sont stockées dans l'Union européenne (centre de données d'Amazon Web Services en Irlande).
3. Sources des données et licences
Le site rend lisibles des informations publiques. Il en cite les sources et en respecte les licences :
- Assemblée nationale, Sénat, Légifrance et Journal officiel (DILA), data.gouv.fr, Insee, Parlement européen : données publiées sous la Licence Ouverte / Open Licence 2.0 d'Etalab, réutilisées avec mention de leur source et mises à jour automatiquement.
- EUR-Lex (© Union européenne) : réutilisation autorisée sous réserve de mention de la source.
- Wikipédia et Wikidata : textes sous licence CC BY-SA 4.0, données sous CC0 ; les biographies du site en sont des synthèses rédigées à partir de ces sources et des sites officiels.
- Photographies : portraits officiels de l'Assemblée nationale et du Sénat, ou fichiers de Wikimedia Commons sous la licence indiquée par leur auteur sur Commons.
- Sondages : résultats publiés par les instituts, accompagnés des mentions exigées par la loi du 19 juillet 1977 et d'un lien vers la notice déposée à la Commission des sondages.
- Aide à l'Ukraine : Ukraine Support Tracker de l'Institut de Kiel pour l'économie mondiale.
Le design, les textes explicatifs, les logos et la mise en forme propres au site sont protégés par le droit d'auteur ; leur reproduction sans autorisation est interdite. Les données publiques ci-dessus restent librement réutilisables selon leur licence d'origine.
4. Contenus rédigés avec l'intelligence artificielle
Une partie des textes du site — résumés de lois et de décrets, titres simplifiés du fil d'actualité, biographies, analyses détaillées, récapitulatif hebdomadaire — est rédigée automatiquement par des modèles d'intelligence artificielle à partir des documents officiels cités. Ceux qui sont envoyés par e-mail (alertes, récapitulatif) sont en outre contrôlés automatiquement contre leurs sources (citations vérifiées mot pour mot, chiffres et noms présents dans les sources). Tous peuvent néanmoins contenir des erreurs : seul le texte officiel fait foi. Signalez toute erreur via la page Contact ; elle sera corrigée.
5. Droit de réponse et présomption d'innocence
Toute personne nommée ou désignée sur le site dispose d'un droit de réponse (loi n° 2004-575 du 21 juin 2004, art. 6-IV), à adresser au directeur de la publication dans les trois mois suivant la mise en ligne, via la page Contactou par courrier à l'adresse de l'éditeur. La réponse est publiée dans les trois jours suivant sa réception.
Les affaires judiciaires mentionnées sur les fiches des personnalités sont rapportées d'après des sources publiques citées. Toute personne mise en cause est présumée innocente tant que sa culpabilité n'a pas été établie par une décision de justice définitive (code civil, art. 9-1).
6. Données personnelles et cookies
Le traitement de vos données, vos droits et la liste des traceurs utilisés sont décrits dans la politique de confidentialité. Le site n'utilise aucun cookie publicitaire.
Mesure d'audience : vous pouvez vous y opposer à tout moment ci-dessous.
Voir aussi : mentions légales · conditions d'utilisation · conditions de vente · confidentialité et cookies